Vérification par le client
MediLingua encourage la vérification des traductions par ses clients, et plus précisément par des locuteurs des langues cibles, dans les bureaux locaux des clients.
Personne ne connaît mieux le produit que ceux qui travaillent avec tous les jours, et l’expérience de ces relecteurs est précieuse pour assurer la qualité de notre travail. Nous coordonnons souvent ce processus de validation pour nos clients. Les traductions sont transmises directement aux relecteurs locaux chez nos clients. Nous recueillons leurs commentaires de relecture et résolvons les questions et problèmes éventuels avant de livrer la version finale.